Page 2 - Exorcizing Beckett
So this is the other side of his equation, one which I, like many of his admirers, have a tendency to forget. The enthusiasm he had but moments before expressed for his diminishments did not protect him from the suffering those diminishments had caused. Let us remember that this is a man who once called writing "disimproving the silence." Why should he miss such futile work when it deserts him? So easy, it is, to become infatuated with the way he embraces his ignorance and absurdity, so hard to remember that when he does so he isn't posturing or for that matter "writing" that which keeps his comedy alive, the pain and despair from which his works are won. The sincerity of writers who work with pain and impotence is always threatened by the vitality the work itself engenders, but Beckett has never succumbed to either side of this paradox. That is to say, he has never put his work ahead of his experience. Unlike so many of us who found in the Beckett vision a comic esthetic "Nothing is funnier than unhappiness," says Nell in Endgame which had us, a whole generation of writers, I think, collecting images of absurdity as if mining precious ore, he has gazed with no pleasure whatsoever at the endless parade of light and dark. For all the bleakness of Endgame, it remains his belief, as one of the actors who did the play in Germany recalls, that "Hamm says no to nothingness." Exploit absurdity though he does, there is no sign, in his work or his conversation, that he finds life less absurd for having done so. Though he has often said that his real work began when he "gave up hope for meaning," he hates hopelessness and longs for meaning as much as anyone who has never read Molloy or seen Endgame.
One of our less happy exchanges occurred because of my tendency to forget this. In other words, my tendency to underestimate his integrity. This happened three years later on a cold, rainy morning in Paris, when he was talking, yet again, about the difficulties he was having in his work. "The fact is, I don't know what I'm doing. I can't even bring myself to open the exercise book. My hand goes out to it, then draws back as if on its own." As I say, he often spoke like this, sounding less like a man who'd been writing for sixty years than one who'd just begun, but he was unusually depressed that morning and the more he talked, the more depressed I became myself. No question about it, one had to have a powerful equanimity about his grief remaining intact. When he was inside his suffering, the force of it spreading out from him could feel like a tidal wave. The more I listened to him that morning, the more it occurred to me that he sounded exactly like Molloy. Who else but Molloy could speak with such authority about paralysis and bewilderment, a condition absolutely antithetical to authority itself? At first I kept such thoughts to myself, but finally, unable to resist, I passed them along to him, adding excitedly that if I were forced to choose my favorite of all Beckett lines, it would be Molloy's: "If there's one question I dread, to which I've never been able to invent a satisfactory reply, it's the question, 'What am I doing?'" So complete was my excitement that for a moment I expected him to share it. Why not? It seemed to me that I'd come upon the perfect antidote to his despair in words of his own invention. It took but a single glance from him the only anger I ever saw in his eyes to show me how naοve I'd been, how silly to think that Molloy's point of view would offer him the giddy freedom it had so often offered me. "Yes," he muttered, "that's my line, isn't it?" Not for Beckett the pleasures of Beckett. As Henry James once said in a somewhat different context: "My job is to write those little things, not read them."
One of the people who hung around rehearsals was a puppeteer who cast his puppets in Beckett plays. At a cast party one night he gave a performance of Act Without Words which demonstrated, with particular force, the consistency of Beckett's paradox and the relentlessness with which he maintains it. For those who aren't familiar with it, Act Without Words is a silent, almost Keatonesque litany about the futility of hope. A man sits beside a barren tree in what seems to be a desert, a blistering sun overhead. Suddenly, offstage, a whistle is heard and a carafe of water descends, but when the man reaches for it, it rises until it's just out of reach. He strains for it but it rises to elude him once again. Finally he gives up and resumes his position beneath the tree. Almost at once the whistle sounds again and a stool descends to rekindle his hope. In a flurry of excitement he mounts it, stretches, tries grasping the carafe and watches it rise beyond his reach again. A succession of whistles and offerings follow, each arousing his hope and dashing it until at last he ceases to respond. The whistle continues to sound but he gives no sign of hearing it. Like so much Beckett, it's the bleakest possible vision rendered in comedy nearly slapstick, and that evening, with the author and a number of children in the audience and an ingenious three-foot-tall puppet in the lead, it had us all, children included, laughing as if Keaton himself were performing it. When the performance ended, Beckett congratulated the puppeteer and his wife, who had assisted him, offering with his usual diffidence and politeness but a single criticism: "The whistle isn't shrill enough."
As it happened, the puppeteer's wife was a Buddhist, a follower of the path to which Beckett himself paid homage in his early book on Proust when he wrote, "the wisdom of all the sages, from Brahma to Leopardi ... consists not in the satisfaction but the ablation of desire." As a devotee and a Beckett admirer, this woman was understandably anxious to confirm what she, like many people, took to be his sympathies with her religion. In fact, not a few critical opinions had been mustered over the years concerning his debt to Buddhism, Taoism, Zen and the Noh theatre, all of it received as it was now received from the puppeteer's wife with curiosity and appreciation and absolute denial by the man it presumed to explain. "I know nothing about Buddhism," he said. "If it's present in the play, it is unbeknownst to me." Once this had been asserted, however, there remained the possibility of unconscious predilection, innate Buddhism, so to speak. So the woman had another question which had stirred in her mind, she said, since the first time she'd seen the play. "When all is said and done, isn't this man, having given up hope, finally liberated?" Beckett looked at her with a pained expression. He'd had his share of drink that night, but not enough to make him forget his vision or push him beyond his profound distaste for hurting anyone's feelings. "Oh, no," he said quietly. "He's finished."
I don't want to dwell on it, but I had a personal stake in this exchange. For years I'd been studying Zen and its particular form of sitting meditation, and I'd always been struck by the parallels between its practice and Beckett's work. In fact to me, as to the woman who questioned him that evening, it seemed quite impossible that he didn't have some explicit knowledge, perhaps even direct experience, of Zen, and I had asked him about it that very first night at his hotel. He answered me as he answered her: he knew nothing of Zen at all. Of course, he said, he'd heard Zen stories and loved them for their "concreteness," but other than that he was ignorant on the subject. Ignorant, but not uninterested. "What do you do in such places?" he asked. I told him that mostly we looked at the wall. "Oh," he said, "you don't have to know anything about Zen to do that. I've been doing it for fifty years." (When Hamm asks Clov what he does in his kitchen, Clov replies: "I look at the wall." "The wall!" snaps Hamm. "And what do you see on your wall? ... naked bodies?" Replies Clov, "I see my light dying.") For all his experience with wall-gazing, however, Beckett found it extraordinary that people would seek it out of their own free will. Why, he asked, did people do it? Were they seeking tranquility? Solutions? And finally, as with neurosurgery: "Does it hurt?" I answered with growing discomfort. Even though I remained convinced that the concerns of his work were identical with those of Zen, there was something embarrassing about discussing it with him, bringing self-consciousness to bear, I mean, where its absence was the point. This is not the place for a discussion of Zen but since it deals, as Beckett does, with the separation of subject and object ("No direct contact is possible between subject and object," he wrote in his book on Proust, "because they are automatically separated by the subject's consciousness of perception. . ."), the problems of Self, of Being and Non-being, of consciousness and perception, all the means by which one is distanced or removed from the present tense, it finds in Beckett's work a mirror as perfect as any in its own sphere of literature or scripture.
This in itself is no great revelation. It's not terribly difficult to find Zen in almost any great work of art. The particular problem, however, and what made my questions seem to me at least especially absurd, is that such points like many where Beckett is concerned lose more than they gain in the course of articulation. To point out the Zen in Beckett is to make him seem didactic or, even worse, therapeutic, and nothing could betray his vision more. For that matter, the converse is also true. Remarking the Beckett in Zen betrays Zen to the same extent and for the same reasons. It is there that their true commonality lies, their mutual devotion to the immediate and the concrete, the Truth which becomes less True if made an object of description, the Being which form excludes. As Beckett once put it in responding to one of the endless interpretations his work has inspired, "My work is a matter of fundamental sounds. Hamm as stated, Clov as stated ... That's all I can manage, more than I could. If people get headaches among the overtones, they'll have to furnish their own aspirin."
So I did finally give up the questions, and though he always asked me about Zen when we met "Are you still looking at the wall?" I don't think he held it against me. His last word on the matter came by mail, and maybe it was the best. In a fit of despair I had written him once about what seemed to me an absolute, insoluble conflict between meditation and writing. "What is it about looking at the wall that makes the writing seem obsolete?" Two weeks later, when I'd almost forgotten my question, I received this reply, which I quote in its entirety:
When I start looking at walls, I begin to see the writing. From which even my own is a relief.
Endgame rehearsals lasted three weeks and took place in a cavernous building once used by the BBC called the Riverside Studios. Since it was located in a section of London with which I was not familiar, Beckett invited me that first morning to meet him at his hotel and ride out in the taxi he shared with his cast. Only three of his actors were present that day Rick Cluchey, Bud Thorpe, and Alan Mandell, (Hamm and Clov and Nagg respectively) the fourth, Nell, being Cluchey's wife, Teresita, who was home with their son, Louis Beckett Cluchey, and would come to the theatre in the afternoon. The group had an interesting history and it owed Beckett a lot more than this production, for which he was taking no pay or royalties. Its origins dated to 1957 when Cluchey, serving a life sentence for kidnapping and robbery at San Quentin, had seen a visiting production of Waiting for Godot and found in it an inspiration that had completely transformed his life. Though he'd never been in a theatre "not even," he said, "to rob one" he saw to the heart of a play which at the time was baffling more sophisticated audiences. "Who knew more about waiting than people like us?" Within a month of this performance, Cluchey and several other inmates had organized a drama group which developed a Beckett cycle Endgame, Waiting for Godot, and Krapp's Last Tape that they continued, in Europe and the United States, after their parole. Though Cluchey was the only survivor of that original workshop, the present production traced its roots to those days at San Quentin and the support which Beckett had offered the group when word of their work had reached him. Another irony was that Mandell, who was playing Nagg in this production, had appeared with the San Francisco Actor's Workshop in the original Godot production at San Quentin. By now Beckett seemed to regard Rick and Teri and their son, his namesake, as part of his family, and the current production was as much a gift to them as a matter of personal or professional necessity. Not that this was uncharacteristic. In those days much of his work was being done as a gift to specific people. He'd written A Piece of Monologue for David Warrilow, and in the next few years he'd write Rockaby for Billie Whitelaw and Ohio Impromptu for S.E. Gontarski, a professor at Georgia Tech, who was editor of the Jourmal of Beckett Studies. When I met him later in Paris he was struggling to write a promised piece for Cluchey at a time when he had, he said, no interest in work at all. In my opinion, this was not merely because he took no promise lightly or because at this point in his life he valued especially this sort of impetus, though both of course were true, but because the old demarcations, between the work and the life, writing and speaking, solitude and social discourse, were no longer available to him. If his ordinary social exchanges were less intense or single-minded than his work, it was certainly not apparent to me. I never received a note from him that didn't fit on a 3 x 5 index card, but (as the above mentioned note on Zen illustrates) there wasn't one, however lighthearted, that wasn't clearly Beckett writing. Obviously, this was not because of any particular intimacy between us but because, private though he was and fiercely self-protective, he seemed to approach every chance as if it might be his last. You only had to watch his face when he talked or wait out one of those two or three minute silences while he pondered a question you'd asked to know that language was much too costly and precarious for him to use mindlessly or as a means of filling gaps.
Wearing a maroon polo sweater, grey flannel pants, a navy blue jacket, no socks, and brown suede sneaker-like shoes, he was dressed, as Cluchey told me later, much the same as he'd been every time they'd met for the past fifteen years. As the taxi edged through London's morning rush hour, he lit up one of the cheroots he smoked and observed to no one in particular that he was still unhappy with the wheelchair they'd found for Hamm to use in this production. Amazing how often his speech echoed his work. "We need a proper wheelchair!" Hamm cries. "With big wheels. Bicycle wheels!" One evening, when I asked him if he was tired, his answer theatrically delivered was a quote from Clov: "'Yes, tired of all our goings on.'" And a few days later, when a transit strike brought London to a standstill and one of the actors suggested that rehearsals might not go on, he lifted a finger in the air and announced with obvious self-mockery, "Ah, but we must go on!" I'm not sure what sort of wheelchair he wanted but several were tried in the next few days until one was found that he accepted. He was also unhappy with the percussion theme he was trying to establish, two pairs of knocks or scrapes which recur throughout the play when Nagg, for example, knocks on Nell's ashcan to rouse her, when Hamm taps the wall to assure himself of its solidity, and when Clov climbs the two steps of his ladder with four specific scrapes of his slippers. For Beckett, these sounds were a primary musical motif, a fundamental continuity. It was crucial that they echo each other. "Alan," he said, "first thing this morning I want to rehearse your knock." Most discussions I was to hear about the play were like this, dealing in sound or props or other tangibles, with little or no mention of motivation and none at all of meaning. Very seldom did anyone question him on intellectual or psychological ground, and when they did, he usually brought the conversation back to the concrete, the specific. When I asked him once about the significance of the ashcans which Nagg and Nell inhabit, he said, "It was the easiest way to get them on and off stage." And when Mandell inquired, that morning in the taxi, about the meaning of the four names in the play four names which have been subject to all sorts of critical speculation, Beckett explained that Nagg and Clov were from "noggle" and "clou," the German and French for nail, Nell from the English "nail" and Hamm from the English "hammer." Thus, the percussion motif again: a hammer and three nails. Cluchey remembered that when Beckett directed him in Germany in Krapp's Last Tape a similar music had been developed both around the words "Ah well," which recur four times in the play, and with the sound of Krapp's slippers scraping across the stage. "Sam was obsessed with the sound of the slippers. First we tried sandpapering the soles, then layering them with pieces of metal, then brand new solid leather soles. Finally, still not satisfied, he appeared one day with his own slippers. 'I've been wearing these for twenty years,' he said. 'If they don't do it, nothing will.'" More and more, as rehearsals went on, it would become apparent that music "The highest art form," he said to me once. "It's never condemned to explicitness." was his principal referent. His directions to actors were frequently couched in musical terms. "More emphasis there ... it's a crescendo," or, "The more speed we get here, the more value we'll find in the pause." When Hamm directs Clov to check on Nagg in his garbage can "Go and see did he hear me. Both times." Beckett said, "Don't play that line realistically. There's music there, you know." As Billie Whitelaw has noted, his hands rose and fell and swept from side to side, forming arcs like a conductor's as he watched his actors and shaped the rhythm of their lines. You could see his lips move, his jaw expanding and contracting, as he mouthed the words they spoke. Finally, his direction, like his texts, seemed a process of reduction, stripping away, reaching for "fundamental sound," transcending meaning, escaping the literary and the conceptual in order to establish a concrete immediate reality beyond the known, beyond the idea, which the audience would be forced to experience directly without mediation of intellect.
1 2 3 4
Exorcizing Beckett by Lawrence Shainberg